'한류팬'으로 알려져 있는 하토야마 총리와 부인 미유키씨가 9일, 짧은 방한 일정 중에도 한국문화에 대한 깊은 관심을 나타냈다.

청와대는 이명박 대통령 부부와 하토야마 총리 부부의 오찬 건배주로, 최근 일본에서도 인기를 끌고 있는 막걸리를 내놨다. 우리나라의 정상 외교에서 막걸리가 건배주로 나온 것은 처음이다.

김은혜 청와대 대변인은 "중간에 와인도 나왔는데, 하토야마 총리 내외께서 '와인은 됐다. 막걸리로 계속 식사를 하겠다'고 해서 그렇게 진행됐다"고 전했다. 하토야마 총리 부부는 식사 중에 제공된 물냉면과 비빔냉면에 대해서도 "맛있다"고 호감을 나타냈으며, 부인 미유키씨가 "한국 드라마를 보면 상당히 가족을 중시하는 것 같다"고 말해 가족의 유대감이 이야깃거리가 되기도 했다.

오찬 서두에는 하토야마 총리가, 이달 초 함께 식사를 했던 이승엽 선수가 요미우리 자이언츠 유니폼 앞면에 '이 대통령께'라고 직접 사인한 유니폼을 전달했다.

큰사진보기
▲  이명박 대통령 부인 김윤옥씨와 하토야마 총리 부인 미유키씨.
ⓒ 청와대 제공.	관련사진보기

미유키씨 "매운데 밥 주세요"

미유키씨는 오찬에 앞서 이 대통령의 부인 김윤옥씨와 함께 한국전통음식연구소(소장 윤숙자)에서 한 김치 담그기 행사에서, 맨손으로 김치를 담그기도 했다. 주최 측에서 멸치액젓 때문에 비닐장갑을 권했지만, 두 사람이 직접 손으로 하겠다고 한 것이다.

미유키씨는 한국말에도 능숙한 모습을 보였다. 윤숙자 소장에게 "선생님"이라고 부르면서 인사를 건넸고, 김치소를 먹으면서는 "음, 맛있어요. 매운데 밥 주세요"라고도 했다.

이 대통령은 미유키씨의 한식과 도자기에 대한 관심을 감안해 일본어로 된 한식요리책과 한국 도자공예가가 만든 '백자 칠보문 이중투각'을 선물했으며, 하토야마 총리에게는 그의 좌우명이 '우애(友愛)'인 점을 감안해 숭고한 정신과 우애를 뜻하는 목련을 한국 전통의 칠보로 표현한 액자를 증정했다. 또, 여든 살이 넘었음에도 한국어를 배우고 있는 것으로 알려진 하토야마 총리의 어머니를 위해 한글을 새긴 커피잔 세트를 선물로 건넸다.