▲<조선일보> 11월23일자 김대중 주필의 칼럼.
조선PDF
"탈북자의 실태를 다뤄 국내외에서 14개 상(賞)을 받은 다큐멘터리 영상물 '천국의 국경을 넘다'(이하 '천국')는 전세계의 방송망을 타고 세계인의 심금을 울렸다. 그러나 정작 우리 국민들은 그것을 우리 지상파에서 볼 수 없었다." - <조선일보> 김대중 칼럼(2009년 11월 23일)"<조선일보>는 <천국의 국경을 넘다>가 지상파 방송 3사(KBS, MBC, SBS)에 의해 방영이 거부된 것처럼 암묵적으로 주장하고 있는데, 이건 사실이 아니다. 지상파 방송 3사의 담당자들은 푸티지(촬영 원본 그대로의 자료영상)를 넘기는 조건으로 방영 제의를 한 것으로 알고 있다. 그런데 대 <조선일보>로선 자존심이 상했나 보다. 한국을 비롯한 전 세계 유수 방송사들은 영상 소스는 훌륭하지만, 구성과 편집이 아니다 싶을 땐, 푸티지만을 구입하여 자신들이 보충 취재한 것을 함께 편집하여 방영하곤 한다. <조선일보>가 주장하는 BBC 방영 사례가 딱 그 경우다." - 독립PD 이성규
위 두 글은 다큐멘터리 <천국의 국경을 넘다>(이하 <천국>)에 대한 상반된 주장이다. 첫 번째 글은 <조선일보>의 '간판'이라고도 할 수 있는 김대중 고문의 칼럼이고 두 번째 글은 산전수전 다 겪으면서 다큐멘터리를 제작하고 있는 독립PD 이성규씨가 블로그에 올린 것이다.
논란이 되고 있는 다큐멘터리 <천국>은 탈북자 실태를 소재로 <조선일보>에서 제작한 다큐멘터리다. 제작자인 <조선>으로선 상당히 애착 가는 작품이고 방송사 진출의 교두보로 삼고 싶은 그런 존재였을 것이다. 따라서 신문지면을 통해 수시로 홍보를 하는 것은 물론 기존 방송사 네트워크를 통해서 이슈화 시키고도 싶었을 것이다.
'여의도선수'도 모르는, 14개 상 휩쓴 '다큐멘터리'?그러나, 이런 <조선>의 바람과는 다르게 몇몇 지방방송사들을 뺀 지상파 방송사들은 시큰둥한 반응을 보였던 모양이다. 이에 대한 김대중 고문의 주장과 이성규 PD의 이야기를 다시 들어보자.
"대한민국의 방송사들인 KBS, MBC, SBS, OBS, YTN 등은 제작팀의 끈질긴 교섭과 노력을 외면하고 끝내 방영을 거부했다. 방영을 거부한 이유는 크게 두 가지다. 하나는 북한 당국의 비위를 거스르면 자기들의 대북사업에 지장을 가져올 수 있다는 것이고, 다른 하나는 '보수·우파 성향'이라는 <조선일보>가 제작한 것이라는 것이다. " - 조선일보 김대중 칼럼 "이 거대 신문사는 '디지털조선'이라는 걸 통해 몇 년 전부터 영상물 제작 프로덕션을 해오고 있었다. 그들의 콘텐츠는 대체로 지방 방송사에 의해 방영되곤 했는데, 그들 방송 프로그램에 대한 여의도의 비평은 '쓰레기 혹은 숱한 허접 이상은 아니다' 정도다. 이것은 정치적 성향을 떠나 여의도에서 방송프로그램을 제작하는 이들의 한결 같은 비평이다." - 독립PD 이성규<천국>이란 다큐멘터리 한 편을 놓고 펼쳐지는 상반된 주장은 마치 천국만큼이나 멀게 느껴진다. <조선> 주장에 따르면 "국내외 14개 권위있는 상을 휩쓸고 세계 각국의 유수한 방송사가 특집 편성으로 가치를 인정하고 있는데 유독 한국 지상파 방송사들은 <조선일보>가 제작했다는 이유로 방영을 거부하고 보이콧했다"고 한다.
다큐멘터리 제작에 직접 참여한 이학준 기자는 지난 11월6일자
'[오늘의 세상] '천국의 국경을 넘다' 국제방송협회 최우수상' 기사에서 <천국>이 국제방송협회가 주는 2009년 최우수 탐사보도 다큐멘터리 수상했다고 알렸다.
기사는 "조선일보 탈북 다큐멘터리 <천국의 국경을 넘다>가 국제방송협회(The Association for International Broadcasting)가 주는 2009년 최우수 탐사보도 다큐멘터리 수상작으로 선정됐다"며 "탈북자의 인권실태를 탐사보도한 <천국의 국경을 넘다>는 북한 여성의 인신매매, 탈북자들의 목숨을 건 1만㎞ 중국 탈출 등을 최초로 알렸다"고 썼다. 또 "지난해 3월 조선일보 보도를 시작으로 영국 BBC, 미국 PBS, 일본 TBS, 독일 ARD 등 17개 방송사에서 방영, 호평을 받고 있으며 카메라웁스크라, 로리펙상, 아시아인권언론상, 한국기자상, 한국언론상, 삼성언론상 등 국내외 14개 언론상을 수상했다"고 전하고 있다.
하지만 <조선>의 이런 주장에 대해 이성규 PD는 자신의 블로그를 통해 이렇게 반박했다.
"'국제방송협회'에서 한국의 다큐멘터리가 최우수상을 받았는데, 여의도에선 그 내용조차 모른다. 다들 '그런 일이 있었어?'한다. 왜냐하면 동네 방송협회도 아닌 어찌됐든 국제적 명성을 가지고 있는 방송 관련 단체가 주는 '상'이다. 그런 엄청난 곳에서 최우수상을 받았는데, 여의도 선수들이 모르다니. 그리고 그런 경사를 다른 곳에선 보도조차 하지 않다니. 조선일보가 아무리 지탄을 받는 신문기업이라고 하지만 이건 너무하다 싶었다. 그래서 '국제방송협회'의 홈페이지에 들어갔다. 필자가 아무리 영어가 짧다고 하지만, 스트레이트성 기사 정도는 검색할 수 있는 수준이다. 그런데 조선일보 기사에 따른 내용을 '국제방송협회'에서 찾을 수 없었다. 금년 시상식에서 한국의 어느 방송사 어느 제작사도 수상을 한 흔적이 전혀 없었던 것이다. 근데 찾았다. 그런데 정작 상을 받은 방송사는 영국의 'BBC'였다."