여수통제이공수군대첩비는 일명 좌수영대첩비로 불리기도 한다. 그래서 비문을 한글로 요약해서 번역해둔 비각 앞 왼쪽의 빗돌은 '좌수영대첩비'라는 제목을 달고 있다. 빗돌 오른쪽 아래의 빨간 딱지에는 그와 관련되는 내용이 기록되어 있다. 문화재청이 201년 12월 7일 날짜로 '좌수영대첩비'라는 이름을 '여수통제이공수군대첩비'로 공식 개명했다는 것이다.