|
;SN12
;TI 6월 22일자 국내기사제목 영작훈련 - 실습
;TX 6월 22일자 국내기사제목 영작훈련 - 실습
=============================================================
영어기사를 한국어로 바꾸는 것은 밑에서 위로 힘들게 올라가는 작업이나 한국어기사를 영어로 바꾸는 작업은 위에서 밑으로 내려오는 작업입니다.
========================================================
매일 쏟아져 나오는 국내기사를 영어로 나타낼 수 있다면 영어구사능력을 갖추게 만들어 드립니다.
이과정을 처음 시작하는 분은 막막하지만 일단 시도해보시고 나서 내일 답변과 대조해보시면 원리와 공식은 곧 익숙하게 되는데 문제는
어휘들이지만 이것도 매일 반복 훈련하시면서 숙달하게 됩니다.
(6월 22일, 금)
'정책결정과정은 시스템화되어야 한다'
수요일 울산 데모에서 30명 이상이 부상
아미티지재단, 한국 정부의 북한 정책 지지
이한동 국무총리, 장즈민 중국주석 예방
국방장관에게 사퇴하라는 압력
여야, 언론사 세무 조사 결과를 둘러싸고 극한대립
국회의원들, 미국에서 북한과의 회담에서 재래식 무기는 포함시키지 말라고 촉구
137조원의 공적자금 중 24.1% 회수
한미은행, 하이닉스에 금융지원 계속하기를 꺼려
한-일, 20억불의 스왑협정에 서명
두산, 세계 담수화시장 주도
(6월 21일, 목)
수출저조가 경제회복에 제동
Poor Exports Put Brake on Economic Recovery
공정거래위원장, 기업개혁시스템 비난
FTC Head Hits Corporate Reform System
'미국은 북한과의 회담 의제를 바꾸지 않을 것이다.'
'US Won't Change Agenda With NK'
박철언 의원, 변호사 개업을 위해 자민련 탈당
Park CU Leaves ULD to Start Law Practice
수익성문제는 아직도 미해결
Profitability Questions Still Linger
국제노동기구, 한국 정부의 노동운동 탄압에 우려 표명
ILO Expresses Concern Over Seoul's Crackdown on Labor
한국정부는 104명의 정치망명신청자 중 단 1명 수락
Seoul Accepts One Out of 104 Asylum Seekers
새만금간척사업 중단하라는 국제적인 시위 시작
Global Drive Launched to Stop Saemangum
다임러크라이슬러와 현대, 공동엔진 제작공장 설립하기로
DaimlerChrysler, Hyundai to Set Up Joint Engine Plant
미국 경제회복의 지연으로 한국 경제 잠재력에 더 의존
Growing US Economic Uncertainty Weighs on Korea’s Growth Potential
한국 최대건물, 미국 론스타 회사에 7천억 원에 팔렸다.
Korea's Largest Building Sold to Lonestar for W700 Bil.
|
|
저작권자(c) 오마이뉴스(시민기자), 무단 전재 및 재배포 금지
오탈자 신고